Cattedrale

IMG_0883b

ITALIANO – ENGLISH – ESPAÑOL


senza-titolo-2

ITALIANO:

Nel cuore del Centro Storico (nella parte alta di Via Duomo):

La Cattedrale è aperta:

  • dal Lunedì al Sabato, tutti i giorni dalle 8:30 alle 20:00;
  • la Domenica, e nei giorni festivi, dalle 8:30 alle 13:00 e dalle 16:00 alle 20:00.

La Cripta è aperta:

  • dal Lunedì al Sabato, tutti i giorni dalle 9:00 alle 19:45;
  • la Domenica, e nei giorni festivi, dalle 9:00 alle 13:00 e dalle 16:00 alle 19:45.

All’interno della Cattedrale c’è una porta (nel lato sinistro) che conduce alla Cripta al piano inferiore.

Il costo della visita (che comprende Cattedrale e Cripta) è di 5 euro a persona. Molto interessante la possibilità di effettuare un biglietto da 7 euro che comprende, oltre alla visita della Cattedrale e della Cripta, anche la Chiesa di San Giorgio, un altro gioiello del barocco che si trova nella parte bassa di Via Duomo, come mostra la mappa:

1 PIANTINA ALTERNATIVA 7

Per dare invece un’occhiata alla mappa dell’intera città e al percorso che suggeriamo, è possibile cliccare qui Mappa

senza-titolo-2


ENGLISH:

In the heart of the historic center (in the upper part of Via Duomo):

The Cathedral is open:

  • from Monday to Saturday, every day from 8:30 a.m. to 8:00 p.m.
  • Sunday, and festive days, from 8:30 a.m. to 1:00 p.m. and from 4:00 p.to 8:00 p.m.

The Crypt is open:

  • from Monday to Saturday, every day from 9:00 a.m. to 7:45 p.m.
  • Sunday, and and festive days, from 9:00 a.m. to 1:00 p.m. and from 4:00 p.m. to 7:45 p.m.

Inside the Cathedral there is a door (on the left side) that leads to the Crypt on the lower floor.

The cost of the visit (which includes the Cathedral and the Crypt) is 5 euros per person. The possibility of purchasing a 7 euro ticket which includes, in addition to a visit to the Cathedral and the Crypt, also the Church of San Giorgio, another baroque jewel very interesting, and located in the lower part of Via Duomo, as shown in the map:

1 PIANTINA ALTERNATIVA 7

To take a look at the map of the entire city and the route we suggest, you can click here ► Map

senza-titolo-2


ESPAÑOL:

En el corazón del centro histórico (en la parte alta de Via Duomo):

La Catedral está abierta:

  • de lunes a sábado, todos los días desde las 8:30 de la mañana hasta las 8:00 de la noche;
  • domingo, y festivos, desde las 8:30 de la mañana hasta la 1:00 de la tarde y desde las 4:00 de la tarde hasta las 8:00 de la noche.

La Cripta está abierta:

  • de lunes a sábado, todos los días desde las 9:00 de la mañana hasta las 7:45 de la noche;
  • domingos, y festivos, desde las 9:00 de la mañana hasta la 1:00 de la tarde y desde las 4:00 de la tarde hasta las 7:45 de la noche.

En el interior de la Catedral hay una puerta (en el lado izquierdo) que conduce a la Cripta en la planta baja.

El coste de la visita (que incluye la Catedral y la Cripta) es de 5 euros por persona. Muy interesante es la posibilidad de comprar una entrada de 7 euros que incluye, además de la visita a la Catedral y la Cripta, también la Iglesia de San Giorgio, otra joya barroca situada en la parte baja de Via Duomo, como se muestra en el mapa:

1 PIANTINA ALTERNATIVA 7